-
1 будем говорить
Mathematics: approximately, let us say, perhaps, say, we shall say -
2 Будем говорить о
We shall speak of $n$-tuples as $n$-vectorsРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Будем говорить о
-
3 будем говорить, что
Будем говорить, что-- Region D will be referred to as lying in the physical plane, while D will lie in the transformed plane. (Будем говорить, что область D лежит в...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > будем говорить, что
-
4 будем говорить откровенно
1) General subject: let us be candid2) Makarov: let it all hang outУниверсальный русско-английский словарь > будем говорить откровенно
-
5 будем говорить, что
Mathematics: we say (P is of class C if...)Универсальный русско-английский словарь > будем говорить, что
-
6 будем говорить, что а больше, чем b, если
Mathematics: we say that a is greater than b ifУниверсальный русско-английский словарь > будем говорить, что а больше, чем b, если
-
7 будем говорить начистоту
Diccionario universal ruso-español > будем говорить начистоту
-
8 будем говорить серьёзно!
vgener. beu, beuhDictionnaire russe-français universel > будем говорить серьёзно!
-
9 будем говорить начистоту
vset phr. wij moeten elkaar geen mietje noemenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > будем говорить начистоту
-
10 о ядре К мы будем говорить, что оно допускает (...)
Mathematics: A kernel K is said to admit (...)Универсальный русско-английский словарь > о ядре К мы будем говорить, что оно допускает (...)
-
11 о ядре К мы будем говорить, что оно допускает
Mathematics: (...) A kernel K is said to admit (...)Универсальный русско-английский словарь > о ядре К мы будем говорить, что оно допускает
-
12 не будем говорить
prepos.gener. lasciamo andare -
13 не будем говорить об этом
prepos.gener. zand er over!Russisch-Nederlands Universal Dictionary > не будем говорить об этом
-
14 где будем говорить
• kde budeme povídat -
15 говорить
Говорить -- to say; to speak; to tell (сообщать); to state, to express (излагать, формулировать); to imply, to suggest, to be suggestive of (означать); to be indicative of (свидетельствовать о); to indicate, to point (указывать); to favor (говорить в пользу); to mitigate against (говорить против) Говорить оThis interaction of failure modes implies the exhaustion of creep life once the critical creep-initiated crack has occurred.That the temperature of the lower wall is relatively low is indicative of the low rate at which heat is conducted into the lower wall.This indicated a type of hysteresis effect.There, the rapid drop-off at the lowest R number is suggestive of laminar flow.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > говорить
-
16 говорить
(см. также сказать) speak, say, indicate, state, assert• Будем говорить, что... - We say P is of class С if...• В такой ситуации мы часто говорим, что... - In this situation, we often say that...• В-третьих, опыт автора говорит, что..'. - Thirdly, it is the author's experience that...• Вряд ли необходимо говорить, что... - It hardly needs to be stated that...• Данная классификация практически ничего не говорит нам о... - This classification tells us very little about...• Если это возможно, то будем говорить, что... - If this is possible, we say that...• Иногда говорят, что... - It is sometimes said that...• На самом деле, подобные неопределенные идеи нам не говорят ничего. - Such vague ideas really tell us nothing.• Не вполне правильно говорить, что... - It is not quite true to say that...• По существу, это говорит нам о том, что... - In essence, this tells us that...• Это просто говорит, что... - This says, very simply, that...• Поэтому мы говорим, что... - For this reason we say that...• Принято говорить, что... - It is customary to speak of...; It is usual to speak of...• Следовательно, более логично говорить о... - It is therefore more logical to speak of...• Следовательно, можно говорить о... - Thus one can speak of...• Следовательно, мы можем достоверно говорить (= утверждать), что... - We can therefore speak without ambiguity of...• Следовательно, теперь законно сказать, что... - It is therefore legitimate to speak of...• Та же самая последовательность рассуждений говорит нам, что... - The same line of argument tells us that...• Тем не менее в общем случае мы говорим, что... - Nevertheless, we generally say that...• Тот факт, что..., ничего не говорит о... - The fact that... says nothing about...• Удобно также говорить, что... - It is also convenient to say that...• Этот факт говорит в пользу гипотезы. — This fact counts in favor of the hypothesis. -
17 мы не будем здесь говорить подробно о
Мы не будем здесь говорить подробно о-- Little will be said here about the design system except to note that it represents a first-order, two-dimensional approach.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мы не будем здесь говорить подробно о
-
18 не будем больше об этом!
General subject: (говорить) let's leave it at that!Универсальный русско-английский словарь > не будем больше об этом!
-
19 давайте не будем больше говорить об этом
General subject: let us knock off hereУниверсальный русско-английский словарь > давайте не будем больше говорить об этом
-
20 не будем больше (говорить) об этом!
General subject: let's leave it at that !Универсальный русско-английский словарь > не будем больше (говорить) об этом!
См. также в других словарях:
О любви говорить не будем — Режиссёр Варис Брасла В главных ролях Илзе Рудолфа Марис Андерсонс Кинокомпания Рижская киностудия Длительность … Википедия
О ЛЮБВИ ГОВОРИТЬ НЕ БУДЕМ — «О ЛЮБВИ ГОВОРИТЬ НЕ БУДЕМ», СССР, РИЖСКАЯ киностудия, 1988, цв., 92 мин. Социальная мелодрама. По мотивам романа Андриса Колберга «Под утро в автомобиле». Скитания по чужим квартирам, незапланированное рождение ребенка и постоянная нехватка… … Энциклопедия кино
Рцем — будем говорить … Краткий церковнославянский словарь
Чаушеску, Елена — Елена Чаушеску Elena Ceaușescu … Википедия
Образ — 1. Постановка вопроса. 2. О. как явление классовой идеологии. 3. Индивидуализация действительности в О.. 4. Типизация действительности в О. 5. Художественный вымысел в О. 6. О. и образность; система О. 7. Содержательность О. 8. Общественная… … Литературная энциклопедия
Критика — ТЕОРИЯ. Слово «К.» означает суждение. Не случайно слово «суждение» тесно связано с понятием «суд». Судить это, с одной стороны, значит рассматривать, рассуждать о чем нибудь, анализировать какой либо объект, пытаться понять его смысл, приводить… … Литературная энциклопедия
Конструктивные способы определения вещественного числа — При конструктивном подходе к определению вещественного числа вещественные числа строят, исходя из рациональных, которые считают заданными. Во всех трёх нижеизложенных способах за основу берутся рациональные числа и конструируются новые объекты,… … Википедия
Убей немца! — «Убей немца!» советский пропагандистский лозунг периода Великой Отечественной войны, стихийно появившийся в июле 1942 года и поддержанный советской пропагандой для активизации ненависти к главному противнику СССР во Второй мировой войне. В… … Википедия
Левченко, Николай Александрович — Николай Александрович Левченко Микола Олександрович Левченко украинский политик, государственный деятель Вероисповедание: Православие, украинская церковь Рождение … Википедия
Лобачевский, Николай Иванович — родился 22 октября 1793 г. в Нижегородской губернии (по одному источнику в Нижнем Новгороде, по другому в Макарьевском уезде). Отец его Иван Максимович, выходец из Западного края, по вероисповеданию католик, потом перешедший в православную веру,… … Большая биографическая энциклопедия
Великое поучение об основах осознанности — Это незавершённая статья о буддийском источнике. Необходимо написать предисловие, обосновать значимость, оформить в соответствии с правилами Википедии и переправить текст в Викитеку. Буддизм … Википедия